close
Strona korzysta z cookies w celu realizacji us┼éug i zgodnie z Polityk─ů Prywatno┼Ťci. Mo┼╝esz okre┼Ťli─ç warunki przechowywania lub dost─Öpu do cookies w Twojej przegl─ůdarce.
  • polska wersja jŕzykowa
  • english language
  • deutsche Sprachversion

Sensei H.Shirai


Hiroshi Shirai, 10 Dan, by┼éy Prezydent World Shotokan Institute (WSI), Dyrektor Techniczny International Traditional Karate Federation Federation (ITKF) oraz  Wiceprezydent Wold Karate Shotokan Association (WKSA). Wybitny interpretator kata s┼éyn─ůcy z niezwykle mocnej techniki, kontunuuj─ůcy najlepsz─ů tradycj─Ö karate shotokan wywodz─ůc─ů si─Ö z linii Gichina Funakoshi a zw┼éaszcza jego syna, Yoshitaki Funakoshi oraz ich uczniów Taiji Kase i Hidetaki Nishiyama.

Hiroshi Shirai urodzi┼é si─Ö 31 lipca 1937 roku w Nagasaki. Na treningi karate, którym od samego pocz─ůtku bez reszty si─Ö po┼Ťwi─Öci┼é, trafi┼é jako student Uniwersytetu Komazawa w 1956 roku. Treningi prowadzi┼é tam Nishiyama oraz Tsujima. Bezpo┼Ťrednim impulsem dzi─Öki, któremu Hiroshi Shirai postanowi┼é zapisa─ç sie na zaj─Öcia karate by┼é film instukta┼╝owy JKA, w którym zobaczy┼é wielkich mistrzów karate: Masatoshi Nakayam─Ö, Hidetaka Nishiyam─Ö  oraz Taiji Kase. Rok po rozpocz─Öciu treningów w 1957 roku uzyska┼é shodan za┼Ť w 1959 roku nidan. W tym samym roku zwyci─Ö┼╝y┼é w najbardziej wówczas presti┼╝owych Ogólnojapo┼äskich Akademickich Mistrzostwach Karate oraz zaj─ů┼é III miejsce w kumite /za T.Mikamim oraz H.Kanazaw─ů/ w Ogólnojapo┼äskich Mistrzostwach Karate.

VII Ogólnojapo┼äskie Mistrzostwa Karate - Tokio 1963

       

 Tetsuhiko Asai, Kenoisuke Enoeda, Hirokazu Kanazawa Hiroshi Shirai
i inni

 Fina┼é kumite indywidualnego pomi─Ödzy K.Enoeda i H.Shirai /atakuje mae-geri/

 Finali┼Ťci kumite indywidualnego, zwyci─Ö┼╝y┼é K.Enoeda przed H.Shirai, H.Kanazawa oraz Y.Yaguchi

 Sensei Hiroshi Shirai /po prawej/, zdj─Öcie prawdopodobnie pochodzi z 1962 roku

W 1960 roku rozpocz─ů┼é kurs mistrzowski Japan Karate Association (JKA).  W 1961 roku zdoby┼é w Ogólnojapo┼äskich Mistrzostwach Karate II miejsce w kumite /za T.Asai i przed K.Enoed─ů/ oraz III miejsce w kata /za T.Mikamim oraz T.Asai/. Jednak najwi─Ökszy sukces osi─ůgn─ů┼é w 1962 roku na deskach Tokyo Metropolitan Gymnasium, gdzie zdoby┼é tytu┼é Wielkiego Mistrza wygrywaj─ůc zarówno w kumite /przed K.Enoed─ů, Y.Yaguchi/ oraz w kata /przed T.Mikamim oraz T.Iwaizumim/. By┼é trzecim po Kanazawie i Mikamim zawodnikiem któremu uda┼éa sie ta trudna sztuka. W nast─Öpnym roku zdoby┼é II miejsce  ust─Öpuj─ůc w fina┼éowym kumite K.Enoedzie. 

Fotografie historyczne z lat 60-tych

       

 Sensei Hiroshi Shirai /5 Dan/ tu┼╝ po przybyciu do W┼éoch

 Hiroshi Shirai, Kenoisuke Enoeda, Hirokazu Kanazawa, Teiji Kase, 1965

Masatoshi Nakayama i Hiroshi Shirai podczas szkolenia we W┼éoszech, 1968 

Sensei Hiroshi Shirai s─Ödziuje pokazowy pojedynek swoich uczniów

W latach 1960-1963 ko┼äczy kurs instruktorski JKA uzyskuj─ůc w 1964 roku stopie┼ä 5 Dan. W 1965 roku w ramach programu mi─Ödzynarodowej promocji karate, realizowanego przez JKA, razem z Taiji Kase, Hirokazu Kanazawa oraz Kenoisuke Enoeda zostaje wys┼éany Afryki Po┼éudniowej /RPA/, Stanów Zjednoczonych oraz Europy z misj─ů propagowania karate. Osiedla si─Ö w Mediolanie we W┼éoszech, gdzie mieszka po dzie┼ä dzisiejszy. W 1966 roku zak┼éada W┼éoski Zwi─ůzek Karate a w 1968 roku organizuje szkolenie we W┼éoszech z Masatoshi Nakayam─ů.

Fotografie historyczne z lat 70-tych

       

 Hiroshi Shirai i Carlo Fugazza podczas pokazów na turnieju we W┼éoszech

Hiroshi Shirai i Carlo Fugazza podczas pokazów na turnieju we W┼éoszech

Hiroshi Shirai, demonstracja kihon-ippon-kumite podczas treningu

Hideo Tomita, Kenoisuke Enoeda, Taiji Kase, Hiroshi Shirai, Masao Kawazoe, 1977 

Kolejny stopie┼ä 6 Dan  uzyska┼é w 1969 roku. Rok pó┼║niej zak┼éada W┼éosk─ů Federacj─Ö Karate Sportowego (FESIKA). W 1978 roku doprowadzi┼é do zjednoczenia dwóch w┼éoskich federacji karate FESIKA i FIK a rok pó┼║niej zak┼éada Instytut Shotokan Italia /ISI/.  Przez ca┼éy czas utrzymuje kontakty ze swoim nauczycielem i senior instruktorem w Europie Sensei Taiji Kase, który zamieszka┼é w Pary┼╝u /Francja/. W 1974 roku Hiroshi Shirai uzyska┼é 7 Dan za┼Ť w 1986 roku 8 Dan.  

Fotografie historyczne z lat 80-tych

       

Taiji Kase i Hiroshi Shirai
w Aberdeen, Szkocja 1989

Taiji Kase i Hiroshi Shirai podczas pokazu karate we Włoszech

Hiroshi Shirai i Takeshi Naito podczas pokazu karate we Włoszech

Hiroshi Shirai i Takeshi Naito pod okiem Sensei Taiji Kase

W latach osiemdziesi─ůtych piastuje stanowisko Dyrektora Technicznego i Trenera w┼éaskiej kadry narodowej. W 1989 roku wraz z grup─ů swoich najstarszych uczniów i instruktorów zak┼éada federacj─Ö karate tradycyjnego FIKTA w której pe┼éni funkcj─Ö dyrektora technicznego. Dzi─Öki jego wieloletniej pracy i ca┼ékowitemu po┼Ťwi─Öceniu karate zbudowa┼é federacj─Ö do której nale┼╝y oko┼éo 500 klubów zrzeszaj─ůcych ponad 25 000 ─çwicz─ůcych i 1000 osób funkcyjnych. W 1999 roku uzyska┼é 9 Dan.

Fotografie historyczne z lat 90-tych

       

Hiroshi Shirai, Poreć, Jugosławia 1991

Hiroshi Shirai, pokaz kata na turnieju we Włoszech, 1990

Hiroshi Shirai, trening kata Jion,  Pore─ç, Jugos┼éawia, 1991

Hiroshi Shirai, prezentacja ataku oi-zuki

W 2011 roku Sensei Hiroshi Shirai za 45 lat pracy w rozpowszechnianiu we W┼éoszech i na ┼Ťwiecie karate tradycyjnego oraz kultury i duchowo┼Ťci japo┼äskiej otrzyma┼é jedno z najwy┼╝szych odznacze┼ä Ministra Spraw Zagranicznych Japonii. Stosowna uroczysto┼Ť─ç odby┼éa si─Ö w Konsulacie Japonii w Mediolanie 03.10.2011 roku.  Oto relacja z tej uroczysto┼Ťci zamieszczona na stronie internetowej w┼éoskiej federacji karate tradycyjnego FIKTA:

"Przyprowadzi┼éem Was a┼╝ tutaj, teraz Wasza kolej pod─ů┼╝a─ç..."
3 pa┼║dziernika 2011 roku w Konsulacie Japonii w Mediolanie po 45 latach nieustannej praktyki i dzia┼éalno┼Ťci we W┼éoszech i na ┼Ťwiecie za zas┼éugi w rozpowszechnianiu karate tradycyjnego oraz kultury i duchowo┼Ťci japo┼äskiej, Sensei Hiroshi Shirai otrzyma┼é z r─ůk japo┼äskiego Konsula Generalnego we W┼éoszech Jego Ekscelencji Konsula Dr. Shigemi Jomori, jedno z najwy┼╝szych odznacze┼ä przyznawanych przez japo┼äskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych. Tym samym zosta┼é zapisany nowy rozdzia┼é w historii karate tradycyjnego, FIKTA oraz W┼éoskiego Instytutu Shotokan. Wydarzenie, w którym nieliczni szcz─Ö┼Ťliwcy mogli uczestniczy─ç z powodu braku miejsca, wzruszy┼éo  wszystkich i przepe┼éni┼éo ich serca rado┼Ťci─ů. Wiele ┼éez powstrzymywano z trudem po us┼éyszeniu zdania skierowanego do publiczno┼Ťci, która wype┼éni┼éa salon oficjalnej siedziby Konsulatu, wypowiedzianego g┼éosem dr┼╝─ůcym i ┼éami─ůcym si─Ö z powodu emocji: "przyprowadzi┼éem Was a┼╝ tutaj, teraz Wasza kolej pod─ů┼╝a─ç..." By┼éy to s┼éowa wypowiedziane przez Mistrza Hiroshi Shirai, 9 Dan, naszego przewodnika, nasz autorytet i bezdyskusyjnego lidera karate tradycyjnego we W┼éoszech i na ┼Ťwiecie, po otrzymaniu najwy┼╝szego odznaczenia, które japo┼äski Minister Spraw Zagranicznych przyzana┼é w dniu 28.07.2011 roku.

"Mistrz Shirai wys┼éany do Mediolanu w 1965 r. jako instruktor karate - mo┼╝na przeczyta─ç w dokumencie rozpowszechnionym przez samo Ministerstwo Spraw Zagranicznych - przeby┼é od tego czasu ca┼ée terytorium w┼éoskie, ucz─ůc innych instruktorów. Poza w┼éo┼╝eniem znacz─ůcego wk┼éadu w rozwój tej dyscypliny oraz wzrost liczby trenuj─ůcych, których we W┼éoszech jest ponad 100 000, poprzez karate sprzyja┼é tak┼╝e w znacznej mierze rozpowszechnianiu japo┼äskiej kultury i duchowo┼Ťci". W tym roku tylko 68 osób i 30 organizacji w Japonii i na ┼Ťwiecie zosta┼éo wyró┼╝nionych tym odznaczeniem, które ma na celu "doceni─ç zas┼éugi organizacji oraz osób indywidualnych które w szczególny sposób wyró┼╝niaj─ů si─Ö spo┼Ťród tych, które prowadz─ů dzia┼éalno┼Ť─ç w ró┼╝nych sektorach wspó┼épracy mi─Ödzynarodowej oraz s─ů zaanga┼╝owane w podtrzymywanie przyjacielskich stosunków pomi─Ödzy Japoni─ů i innymi narodami, jak równie┼╝ ukazuj─ů spo┼éecze┼ästwu znaczenie i warto┼Ť─ç podobnych inicjatyw"...
To wa┼╝ne wyró┼╝nienie wr─Öczy┼é Mistrzowi Shirai osobi┼Ťcie Japo┼äski Konsul Generalny we W┼éoszech Jego Ekscelencja Konsul Dr. Shigemi Jomori  w poniedzia┼éek 3 pa┼║dziernika 2011 roku przy obecno┼Ťci w┼éadz federacji /FIKTA/, w┼éadz instytutu /ISI/, wychowanków, rodziny, przyjació┼é oraz japo┼äskich osobisto┼Ťci.
By┼éo to jedyne w swoim rodzaju i niepowtarzalne wydarzenie, odbyte z pe┼énym protoko┼éem: od przybycia go┼Ťci poprzez odczytanie uzasadnienia oraz ┼╝yciorysu Mistrza, tak┼╝e z t┼éumaczeniem na j─Özyk japo┼äski , co podkre┼Ťli┼éo oficjalny charakter uroczysto┼Ťci, a┼╝ do wr─Öczenia odznaczenia, toastu, wykonania zdj─Ö─ç oraz pocz─Östunku. Wszystko w prawie magicznej atmosferze, w miejscu gdzie czas jakby si─Ö zatrzyma┼é na d┼éug─ů niepowtarzaln─ů godzin─Ö.

Fotografie z uroczysto┼Ťci w Konsulacie Generalnym Japonii, Mediolan 03.11.2011 

       

Jego Ekscelencja Konsul Generalny dr Shigemi Jomori wr─Öcza Sensei Hiroshi Shirai dyplom Ministra Spraw Zagranicznych Japonii

Sensei Hiroshi Shirai po uroczysto┼Ťci wr─Öczenia nagrody w otoczeniu japo┼äskich osobisto┼Ťci i cz┼éonków swojej rodziny

Jego Ekscelencja Konsul Generalny Japonii we W┼éoszech dr Shigemi Jomori, Sensei Hiroshi Shirai,
Prof. Gabriele Achilli. 

Szcz─Ö┼Ťliwi uczestnicy uroczysto┼Ťci w Konulacie Generalnym Japonii we W┼éoszech - Mediolan 2011

Osoba Sensei Shirai zosta┼éa niemal u┼Ťwi─Öcona w historii w┼éoskiego karate i to nie tylko w sercach, ale tak┼╝e w umys┼éach wszystkich trenuj─ůcych. "Dzi─Ökuj─Ö za Wasz─ů obecno┼Ť─ç - ze wst─Öpu przemówienia Konsula Generalnego - jestem naprawd─Ö zaszczycony wr─Öczaj─ůc to odznaczenie Mistrzowi Shirai jako dowód na to jak bardzo dzia┼éalno┼Ť─ç Mistrza by┼éa znacz─ůca w rozpowszechnianiu karate na terenie W┼éoch. Bardzo cz─Östo uczestnicz─Ö w wydarzeniach o charakterze kulturalnym, tak┼╝e w pokazach sztuk walki, które nie zawsze inicjuje Mistrz, ale z pewno┼Ťci─ů to dzi─Öki niemu karate we W┼éoszech jest tak skutecznie rozpowszechnione.
Dlatego w┼éa┼Ťnie Mistrzowi Hiroshi Shirai nale┼╝y si─Ö g┼é─Öbokie uznanie ze strony Ministra Spraw Zagranicznych do którego pragn─Ö si─Ö do┼é─ůczy─ç, z pe┼énym przekonaniem, ┼╝e dzia┼éalno┼Ť─ç Mistrza b─Ödzie kontynuowana oraz ┼╝e jego wk┼éad w rozpowszechnianie karate we W┼éoszech i na ┼Ťwiecie b─Ödzie coraz bardziej owocny. Po uroczysto┼Ťci odznaczenia Mistrz Shirai zapragn─ů┼é najpierw w j─Özyku japo┼äskim potem tak┼╝e dzi─Öki t┼éumaczeniu Mistrza Shuhei Matsuyama, podzi─Ökowa─ç w pierwszej kolejno┼Ťci Ministrowi oraz Konsulowi Jomori, a potem tak┼╝e uczestnikom uroczysto┼Ťci: "Czterdzie┼Ťci pi─Ö─ç lat temu zgodzi┼é si─Ö przyby─ç do W┼éoch - powiedzia┼é Mistrz Matsuyama - chcia┼é pracowa─ç z Wami i przeby─ç drog─Ö prowadz─ůc─ů do rozwini─Öcia si─Ö karate tradycyjnego, lecz w tej chwili jest jeszcze mocniej utwierdzony co do kontynuowania i pod─ů┼╝ania dalej oraz formowania i tworzenia historii karate, jak równie┼╝ pozostawienia znaku w Was wszystkich i we W┼éoszech. Przyprowadzi┼é Was tutaj, teraz Wasza kolei pod─ů┼╝a─ç, on pójdzie razem z Wami"...
Prezydent FIKTA Prof. Gabriele Achilli, wr─Öczy┼é ze swojej strony upominek Jego Ekscelencji Konsulowi Dr. Shigemi Jomori i wyrazi┼é podzi─Ökowanie: "Jest to ogromny zaszczyt, ┼╝e jeste┼Ťmy tu zgromadzeni w przepi─Öknych wn─Ötrzach siedziby Jego Ekscelencji Konsula Generalnego, aby uczestniczy─ç w uroczysto┼Ťci przyznania wa┼╝nego odznaczenia, które Japo┼äskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych mia┼éo ┼╝yczenie przyzna─ç Mistrzowi Hiroshi Shirai. Sensei Shirai poprzez swoje dzie┼éo propagowania karate tradycyjnego oraz kultury japo┼äskiej, stale pog┼é─Öbia swoje wielkie zaanga┼╝owanie we W┼éoszech i na ┼Ťwiecie ju┼╝ od niemal 50 lat. Dzisiaj pisana jest bardzo wa┼╝na karta dla W┼éoch, dla FIKTA oraz I.S.I, która pozostanie w historii, ale przede wszystkim w sercach wszystkich nas, trenuj─ůcych i sympatyków karate. Dog┼é─Öbnie dzi─Ökuj─Ö ! Oss !
Wzruszenie zast─ůpione zosta┼éo przez u┼Ťmiechy, s┼éowa w spojrzenia. Wyj─ůtkowe wydarzenie w historii karate tradycyjnego, kamie┼ä milowy, który zostanie niezatarty na pergaminie wr─Öczonym Mistrzowi Shirai a tak┼╝e w sercach wszystkich trenuj─ůcych. Jedynie praca i po┼Ťwi─Öcenie w ci─ůg┼éym poszukiwaniu perfekcji i w codziennej praktyce mog─ů pomóc karatece w ulepszaniu siebie samego oraz innych przekazuj─ůc od siebie to co samemu si─Ö nauczy┼éo, stale pod─ů┼╝aj─ůc drog─ů tradycyjnego Karate-do.

Fotografie wspó┼éczesne

       

Hiroshi Shirai
podczas szkolenia

Hiroshi Shirai 
podczas bunkai kata Sochin

Hiroshi Shirai
podczas bunkai kata Sochin

Jodan-zuki w wykonaniu
Mistrza Hiroshi Shirai

Podczas fina┼éów 43 Pucharu Mi─Ödzynarodowego Pucharu Shotokan "Tzuito Kinen Taikai" ku pami─Öci Gichin Funakoshi , Yoshitaka Funakoshi , Masatoshi Nakayama , Taiji Kase i Hidetaka Nishiyama w Busto Arsizio we W┼éoszech Sensei Hiroshi Shirai otrzyma┼é z r─ůk Prezydenta FIKTA Prof. Gabriele Achilli dyplom nadaj─ůcy mu stopie┼ä 10 Dan. By┼éo to wydarzenie jedyne, niepowtarzalne i niezwykle emocjonuj─ůce. Po anonsie spikera przez hal─Ö przetoczy┼éa si─Ö lawina spontanicznych oklasków publiczno┼Ťci a chóralne owacje kilkukrotnie przerywa┼éy og┼éoszenie oficjalnego komunikatu prezydenta FIKTA i ISI Prof. Gabriele Achilli o przyznaniu Mistrzowi przez Zarz─ůd Federacji stopnia 10 Dan za jego kunszt oraz rozpowszechniania karate tradycyjnego we W┼éoszech i na ┼Ťwiecie od 1965 roku.

Prof. Gabriele Achilli wr─Öcza Mistrzowi Shirai stopie┼ä 10 Dan, Busto Arsizio 10.12.2011 

Sensei Hiroshi Shirai by┼é wzruszony. Po odebraniu pergaminu  da┼é si─Ö ponie┼Ť─ç gor─ůcej atmosferze, wiwatuj─ůcej publiczno┼Ťci, zawodnikom, trenerom, swoim uczniom i tym wszystkim , którzy prze┼╝ywali t─ů nieoczekiwan─ů wiadomo┼Ť─ç, wzniós┼é do góry ramiona z dylomem w r─Öku i pozdrowi┼é wszystkich zebranych.  W tre┼Ťci dyplomu przy uzasadnieniu przyznania stopnia mo┼╝na m.in. przeczyta─ç: "Po osi─ůgni─Öciu najwy┼╝szej dojrza┼éo┼Ťci technicznej i duchowej w Karate-do  pokazuje w naturalny sposób jak osi─ůga─ç cele, które normalnie wydaj─ů si─Ö niemo┼╝liwymi do zdobycia". Oss !

Fotografie wspó┼éczesne

       

Hiroshi Shirai i Marc Stevens podczas szkolenia

Hiroshi Shirai i Allesandro Cardinale podczas szkolenia

Hiroshi Shirai i Silvio Campari  podczas szkolenia w Niemczech, Backnang 2008

Hiroshi Shirai, szkolenie w Rosji, Moskwa 2000

Sensei Hiroshi Shirai odwiedza┼é Polsk─Ö kilkukrotnie. Na zaproszenie Polskiej Federacji Karate Tradycyjnego /obecnie PZKT/ prowadzi┼é zaj─Öcia na obozie letnim w Cz┼éuchowie /1993/ oraz w dwukrotnie w Brennej /1996 i 2000/ a w latach 2008-2013 przyje┼╝d┼╝a┼é do Wa┼écza na zaproszenie World Shotokan Institute - Poland gdzie prowadzi┼é szkolenia dla cz┼éonków swojej organizacji oraz zaproszonych go┼Ťci.

Sensei Hiroshi Shirai w Wałczu, 05/06.04.2008

       
       

 

Sensei Hiroshi Shirai w Wałczu, 15/16.05.2010

 

 

   

 

 

 

Sensei Hiroshi Shirai w Wałczu, 14.05.2011

       
       

 

Sensei Hiroshi Shirai w Wałczu, 16/17.06.2012

       
 

 

 

 

 

Sensei Hiroshi Shirai w Wałczu, 15/16.06.2013

       
     

Sensei Zbigniew Ruta /5 Dan/ ─çwiczy┼é pod kierunkiem Sensei Hiroshi Shiari w latach 2004-2013 Wcze┼Ťniej równie┼╝ uczestniczy┼é we wszystkich szkoleniach jakie odby┼éy si─Ö z Mistrzem w Polsce. W okresie 10 lat ┼Ťcis┼éej wspó┼épracy uczestniczy┼é sze┼Ťciokrotnie w tygodniowych  sta┼╝ach szkoleniowych w prywatnym dojo Mistrza w Mediolanie. Ponadto bra┼é udzia┼é w kilkudziesi─Öciu szkoleniach krajowych i zagranicznych (Wa┼écz, Cz┼éuchów, Brenna, Ham, Hamburg, Braunschweig, Hannover, Insbruck, Karlsruhe, Vilshofen, Backnang, Domeggio di Cadore, Germersheim, i in.). Jak sam mówi, od Mistrza Shirai przej─ů┼é, w takim stopniu w jakim by┼éo to tylko mo┼╝liwe, metodyk─Ö prowadzenia zaj─Ö─ç, system treningu bunkai oraz program szkoleniowy, który jest jednym z najlepszych na ┼Ťwiecie. 

Domo arigato Shirai Sensei - Oss !

 

 

"js/main.js">